Limba română • Vocabular și literatură • Vocabular

Paronimele

Paronimele des confundate: complement și compliment, eminent și iminent, emigrant și imigrant, familial și familiar, literal și literar.

Clasele VI-VIII Exerciții

Pe scurt

Paronimele sunt cuvinte cu formă asemănătoare, dar cu înțeles diferit: complement – compliment.
Confundarea lor este o greșeală numită confuzie paronimică.
Ca să nu greșești, învață perechile cele mai des confundate și verifică în dicționar.

Cuvântul	Înseamnă	Exemplu
complement	parte de propoziție; completare	Subliniază complementul direct.
compliment	laudă, vorbă frumoasă	I-a făcut un compliment pentru desen.
eminent	deosebit, remarcabil	Este un elev eminent.
iminent	care va avea loc curând	Furtuna era iminentă.
emigrant	care pleacă din țara lui	Emigranții și-au părăsit satul.
imigrant	care vine să trăiască într-o țară străină	Imigranții au învățat limba țării.
familial	al familiei	o sărbătoare în cadru familial
familiar	cunoscut, obișnuit	Chipul lui îmi pare familiar.
literal	cuvânt cu cuvânt	o traducere literală
literar	care ține de literatură	un text literar, cenaclu literar
original	nou, neobișnuit; primul exemplar	o idee originală, tabloul original
originar	care provine dintr-un loc	Este originar din Suceava.
oral	rostit, vorbit	Am avut un examen oral.
orar	program pe ore	Verifică orarul clasei.
a releva	a scoate în evidență	Profesorul a relevat greșelile.
a revela	a dezvălui un secret	Și-a revelat planul.
glaciar	format de ghețari	un lac glaciar în Retezat
glacial	foarte rece, înghețat	un vânt glacial

Trucuri

emigrantul evadează, pleacă din țară; imigrantul intră într-o țară nouă.
compliment – „i” ca în „iubit”: o vorbă frumoasă.
familial – de la familie; familiar – de la „ceva cu care te-ai familiarizat”.
orar – de la oră; oral – de la „os”, care în latină înseamnă gură.

0 din 7 rezolvate

Alege răspunsul corect. După fiecare răspuns vezi explicația.

1. Completează: „Mi-a făcut un ___ pentru rochie.”

Explicație: O vorbă frumoasă este un compliment.

2. Completează: „Pericolul era ___.”

Explicație: Care urmează să se întâmple curând: iminent.

3. Completează: „Bunicul este ___ din Maramureș.”

Explicație: Care provine dintr-un loc: originar.

4. Completează: „Am o problemă de ordin ___.”

Explicație: Care ține de familie: familial.

5. Completează: „Avem probă ___ la limba română.”

Explicație: Rostită, vorbită: orală.

6. Completează: „Eminescu a avut o operă ___ bogată.”

Explicație: Care ține de literatură: literară.

7. Ce sunt „emigrant” și „imigrant”?

Explicație: Formă asemănătoare, înțeles diferit: paronime.